BUNKYO :: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social

日本へ行こうと考えている人に、あちらでの暮らしに困らない方法を教えます。

"ブラジル人のための‐日本の暮らしに役立つ便利帳"が二人の学者の協力で出来上がりました。

一人はブラジル人のピント・ソアレス・チアゴさん、長岡技術大学出のエンジニア。もう一人は大阪外語で社会言語学の博士号を取得した広島の松田真希子さん。

二人がそれぞれの体験を生かし、日本語の話せない人達が特に苦労する場面を次の六つのテーマにまとめてこの本を作りました；生活一般、友達関係、仕事上の問題、トラブル一般、常用会話と付録－簡易日本語文法、書類手続きの方法、有益電話番号表など。

気楽な語りとふんだんなイラストで普段の生活に必要な情報を集約、また、"ジェイチーニョ‐裏技"に関するカットを各所に取り入れた両国に関する興味深い話題がいっぱい詰まった本です。

"ブラジル人のための‐日本の暮らしに役立つ便利帳"のお買い求めはニッケイ新聞社（Rua da Gloria, 332 ）または電話3308－3977（担当ヘジーナ）までどうぞ。