Home arrow Notícias arrow Fotos arrow Fotos da Celebração Eucarística na Catedral da Sé
Fotos da Celebração Eucarística na Catedral da Sé Imprimir E-mail
Por Francine Sayuri Shimizu   
20 de junho de 2008
dsc_6103.jpg
Dom Odilo e
Dom Toshio Oshikawa
No dia 18 de junho, a Catedral da Sé e o Grande Auditório do Anhembi celebraram o Dia do Imigrante Japonês com três cultos em homenagem aos pioneiros antepassados.

Na Catedral da Sé, a Celebração Eucarística em Ação de Graças pelo Centenário da Imigração Japonesa foi presidida pelo Arcebispo da Arquidiocese de São Paulo, Dom Odilo Pedro Scherer, e co-celebrada pelo representante da Igreja Oriental nas comemorações do centenário no Brasil, Dom Toshio Oshikawa, bispo de Okinawa no Japão, além do presidente da Pastoral Nipo-Brasileira, Padre João Batista Aoki, bispos e padres convidados.

 
Logo na entrada da Catedral foram distribuídas bandeirinhas Brasil-Japão, juntamente com o missal. A cerimônia foi realizada em dois idiomas: português e japonês, com os cânticos e leituras sendo alternados nas duas línguas.

Muitos elementos que constituíram a missa relembraram a presença dos imigrantes japoneses em terras brasileiras. A imagem de Nossa Senhora com traços e roupas japonesas, juntamente com a imagem do menino Jesus japonês no colo (Nossa Senhora Estrela da Manhã), foi levada na procissão de entrada e mantida no altar durante a celebração.

Na oferta, verduras, frutas e flores foram levados ao altar, por pessoas vestidas com trajes típicos das regiões de plantio. Ikebanas (arranjos florais) com plantas de ambos os países, misturados com galhos e sementes de café, compuseram a ornamentação da igreja, rementendo às plantações de café nas quais os imigrantes trabalharam por muitos anos.

Para essa cerimônia, os organizadores fizeram questão de manter a mesma tradição que vem sendo obedecida ao longo dos anos, desde 1958, ocasião em que se comemorou o Cinqüentenário da Imigração Japonesa no Brasil.

Portanto, assim como aconteceu há 50 anos, realizou-se a missa Católica em Comemoração a Centenário da Imigração Japonesa no Brasil na Catedral da Sé.

Tradicionalmente, após a realização do culto são feitas "OREI" (doações) à igreja no valor de R$ 500,00 (Quinhentos Reais), e aos padres celebrantes da missa, no valor de R$ 100,00 (Cem Reais) por celebrante.

Para finalizar a cerimônia, foi feita a Oração do Centenário da Imigração Japonesa:

"Senhor, nosso Pai e Criador, fazei com que os raios do verdadeiro Sol Nascente brilhem sobre a terra japonesa e sobre a nossa Pátria brasileira, neste centenário da imigração japonesa. Agradecemos, ó Pai, pela sua infinita bondade e seu amor que nos acompanharam nas vitórias e derrotas, nos dias de sol e de chuva, nas noites enluaradas e nas noites tenebrosas que enfrentamos ao longo desta história Centenária. Confiantes em sua providência, pedimos que continue conosco em nossa caminhada.

Maria, Estrela da Manhã, consagramos a Pastoral Nipo-Brasileira ao vosso cuidado e proteção. Continuai a abençoar com vossa alegria e ternura, a Comunidade Nipo-Brasileira que acompanhastes em sua caminhada de cem anos.

Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo como era no princípio, agora e para sempre. Amém!"

Confira as fotos da Missa na Catedral da Sé:



Fotógrafo: Gabriel Inamine

Os celebrantes que participaram da missa foram:

NOME

CARGO

ENTIDADE

Dom ODILO PEDRO SCHERER


Cardeal Arcebispo

Arquidiocese de São Paulo

Dom TOSHIO OSHIKAWA

Bispo

Okinawa Japão

Dom MAMEDE FILHO, OFM CONV.  

Bispo Auxiliar

Arquidiocese de São Paulo

Padre JOÃO BATISTA ISAO AOKI SM

Presidente

Pastoral Nipo Brasileira

Frei ALECIO BROERING OFM

Vice Presidente

Pastoral Nipo Brasileira

Frei LEONARDO MATSUO OFM CONV.

Secretario

Pastoral Nipo Brasileira

Pe. DEOSDETE LOURENÇO GOMES

Pároco

Paroquia Pessoal Nipo Bras.Igreja São Gonçalo

Pe.MANUEL MADRUGA SAMANIEGO SJ

Reitor

Colegio São Francisco Xavier

Pe.MARIO HISATSUGU SJ

Padre

Pastoral Nipo Brasileira

Pe. PAULO RIYOICHI DOI SJ

Padre

Pastoral Nipo Brasileira

Pe. ANDRE OZAKI SJ

Padre

Pastoral Nipo Brasileira

Pe. MIGUEL HIRATA SJ

Padre

Pastoral Nipo Brasileira

Pe. MANUEL FERNANDEZ HERSE SJ

Padre

Pastoral Nipo Brasileira

Pe. TAKEIKI NAGAYAMA S.V.D

Padre

Pastoral Nipo Brasileira

Pe.HELIO PEREIRA VERGUEIRO FILHO

Vigário Paroquial

Paróquia Pessoal Nipo Bras.Igreja São Gonçalo

Pe. MEGUMI NAGAYAMA

Padre

Pastoral Nipo Brasileira

Pe.TAKASHI KIMURA

Padre Diocesano

Yokohama

Pe.PETER FENECH

Cura da Catedral

Arquidiocese de São Paulo

 
< Anterior   Próximo >
[Voltar]