Home arrow Sobre o Bunkyo arrow Instalações arrow Museu da Imigração
Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil Imprimir E-mail
thumb_logotipo_do_museu.jpg O Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil foi inaugurado em 18 junho de 1978, idealizado como a grande realização do 70o. aniversário da imigração japonesa no Brasil. A cerimônia de abertura foi prestigiada pelo então príncipe herdeiro Akihito do Japão e pelo presidente da República Ernesto Geisel.


nelson_8_andar_na_cidade.jpgO objetivo da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa (Bunkyo-SP), responsável pela iniciativa, foi o de registrar e preservar tudo o que pudesse contar a vida dos imigrantes japoneses no Brasil.

Atualmente o MHIJB soma 1.592 m² de área expositiva, dividida em 3 andares: 7o, 8o e 9o andares, localizados no Edifício Bunkyo, em pleno bairro da Liberdade.

Os dois primeiros andares foram construídos em 1978 e reúnem documentos e objetos que abrangem desde a assinatura do Tratado de Amizade Brasil/Japão (1895), a chegada dos primeiros imigrantes (1908), os núcleos coloniais (a partir de 1913), até a policultura.

nelson_9_andar_entrada.jpgO 9o. andar, inaugurado em novembro de 2000, enfoca os 50 anos pós-guerra. Nele estão retratadas as mudanças da comunidade nikkei, a vinda das empresas japonesas, bem como a contribuição dos nipo-brasileiros para a sociedade brasileira.

Em outro andar (3o. andar) estão localizados a biblioteca e o acervo, que somam mais de 5 mil objetos, 28 mil documentos escritos (entre diários, livros, jornais, revistas) e cerca de 10 mil fotos relacionadas aos imigrantes japoneses.

Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil
Rua São Joaquim, 381 - Liberdade
01508-900 - São Paulo - SP
3º andar  - Biblioteca/Escritório
7º, 8º e 9º andares - Exposição Permanente

Horário de atendimento
Exposição
De 3ª a domingo: das 13h30 às 17h30
Ingressos: R$ 5,00 (adultos)
7_andar_obje_colonia.jpgEstudantes: R$ 2,50 (com carteirinha)
Crianças de 6 a 11 anos: R$ 1,00
Entrada franca: menores de 6 anos e idosos acima de 65 anos

Biblioteca*/Escritório
De 3ª a 6ª: das 8h30 às 12h e das 13h30 às 18h
2ª e sábado: das 13h30 às 18h
*Biblioteca apenas para consulta local.
Tel/Fax: (11) 3209-5465 ou
3208-1755 (ramal 117)
E-mail: Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo



 


Matérias especiais:

>>> Dia 3 de julho: Lançamento do livro Cem Anos de Imigração Japonesa no Brasil através de Fotografias e inauguração da Exposição Itinerante de Fotografias da Imigração Japonesa 

>>> Dia 20 de junho: Príncipe Naruhito visita Bunkyo e faz doação da Casa Imperial no MHIJB



A arquitetura dos imigrantes japoneses na cidade de Registro

Por Célia Abe Oi / Ilustrações: Rogério Bessa Gonçalves

rogrio_bessa__a._carlos_zanii_e_paulo_marins1.jpg
Rogério Gonçalves, Antonio Carlos Zani e Paulo César Garcez Marins em palestra da mostra O Japão em Cada Um de Nós, em 21 de agosto último
Como moravam os imigrantes japoneses no Brasil? A história conta do choque cultural dos primeiros tempos, morando em casebres habitados por antigos escravos ou em choças no meio da mata virgem. E depois, mais adaptados ao novo ambiente, como eram suas casas?

O arquiteto Rogério Bessa Gonçalves comenta um dos aspectos interessantes dessa história. "Como qualquer moradia tradicional japonesa, as construções de Registro eram modulares, com esteios e demais elementos estruturais regularmente dispostos. Praticamente todas as moradias rurais eram desmontáveis e seus componentes construtivos codificados de forma a permitir a completa desmontagem e remontagem da construção".

Ele dá mais informações sobre isso. "Muitos imigrantes compravam somente as casas, sem os terrenos, depois as desmontavam e remontavam em suas propriedades. Outros vendiam apenas os terrenos e levavam consigo as casas desmontadas para remontá-las em um novo sítio".

Para quem não conhece as técnicas tradicionais japonesas de construção de moradias diretamente relacionadas com os abalos sísmicos, essa história parece inverossímel.

Esse é apenas um dos itens descritos pelo arquiteto Rogério Bessa Gonçalves, da Coordenadoria do Espaço Físico da USP, em seu artigo publicado no "Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material", volume 16, janeiro/junho 2008, sob o título "O sincretismo de culturas sob a ótica da arquitetura vernácula do imigrante japonês na cidade de Registro, São Paulo". Esse trabalho foi baseado na dissertação de mestrado, em 2003, na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (USP).

Imigrantes empreendedores

thumb_foto_kkk.jpg
Ao lado dos barcos a vapor, o armazém KKKK
A história dos imigrantes japoneses do Vale do Ribeira do Iguape possui características próprias, diferentes daqueles que seguiam para outras regiões do Estado de São Paulo, a maioria contratada para trabalhar nas fazendas de café.

A introdução de levas de imigrantes japoneses para a chamada Colônia Iguape (que incluía Registro, Sete Barras e Katsura ou Gipovura) decorreu do contrato de colonização estabelecido em 1912 entre o governo paulista e o Sindicato de Tóquio (que no ano seguinte mudou a denominação para Companhia de Colonização do Brasil que, seis anos depois foi incorporada à Companhia Ultramarina de Empreendimentos S/A, mais conhecida como KKKK - Kaigai Kogyo Kashushiki Kaisha).

Este é o princípio da instalação de um dos primeiros núcleos de colonização envolvendo 75.853 hectares que, em 1917 somava 5.121 pessoas (1.060 famílias). Esses imigrantes chegavam ao núcleo como colonizadores e proprietários das terras (doadas pelo governo paulista interessado no desenvolvimento da cultura cafeeira).

Essa referência dos "imigrantes japoneses como empreendedores" foi um dos motivos que despertou no arquiteto o interesse pela pesquisa dos "métodos construtivos empregados em suas edificações" em Registro, "uma vez que puderam preservar e manifestar livremente sua cultura, ao mesmo tempo em que incorporavam elementos da cultura cabocla da região, interagindo com o seu novo meio".

Ao mesmo tempo, ressalta, esses imigrantes conheciam (e aplicaram) as soluções milenares utilizadas para edificar em sua terra natal, "integralmente apoiadas em conceitos culturais".

thumb_estrutura_casa.jpg
Modelo estrutural do genkei

Em sua pesquisa, Rogério aponta as influências religiosas (budistas e xintoístas) presentes em vários elementos simbólicos, bem como a da tradição das moradias rurais japonesas (guenkei). Explica ainda sobre a modulação estrutural baseada na tradição construtiva japonesa, as fundações utilizadas para dar estabilidade às vigas das moradias, a estrutura da cobertura que revelava "toda capacidade técnica dos mestres carpinteiros e as soluções empregadas nos sistemas de ensambladura do conjunto".

thumb_encaixe.jpg
Ensambladura jigoku-kusabi é utilizada em vergas de caixilhos

O texto do arquiteto ainda trata sobre os materiais usados para a cobertura dessas residências e as técnicas de vedação usadas nas paredes "semelhantes às das casas dos agricultores nativos de Registro", com algumas mudanças que "aperfeiçoaram seu desempenho". Trata ainda das providências relacionadas ao conforto térmico.





Contribuição na construção do país

thumb_parede.jpg
Montagem da estrutura e argamassas de vedação da taipa de sopapo
No entanto, em Registro, cidade que em 2006 recebeu o título de "marco da colonização japonesa" no Estado de São Paulo, restaram quase nada desses "monumentos" históricos. "É lamentável perceber que essas moradias remanescentes estejam em franco processo de deterioração e até mesmo sendo demolidas", afirma. Lamenta que, "com elas, desaparece um valiosíssimo conjunto de conhecimentos técnicos, históricos e sociólogicos".

"Com o tempo foram se perdendo o domínio técnico alcançado por esses imigrantes, memoráveis arquitetos-carpinteiros que, com ferramentas ligeramente diferenciadas dos ocidentais, conseguiram arrancar da matéria-prima o máximo de seu desempenho construtivo", escreve Rogério Bessa Gonçalves.

Ressalta que o ano do Centenário da Imigracão Japonesa é inspirador para "fazer uma reflexão sobre a nossa própria identidade como brasileiro", e sugerir pesquisas em outras regiões, como a "Região Norte, onde pode haver informações valiosas relacionadas a frentes de imigração destinada da vários tipos de lavoura, entre elas a pimenta do reino".

Interessados na íntegra do artigo de Rogério Bessa Gonçalves poderão acessar no site: http://www.scielo.br/. Vale a pena conferir.
Para fazer download, vá direto ao link: ttp://www.scielo.br/pdf/anaismp/v16n1/02.pdf.



Eventos passados:

2009

>>> Dia 2 de março: Abertura da Exposição Kimonos & Quimonos: Desconstrução e Reconstrução do Vestuário de Imigrantes Japoneses e Grupos Nikkei

2008

>>> Dia 31 de julho: Inauguração da Sala de Exposição Especial Hiroshi Saito

>>> Dia 3 de julho: Inauguração da Exposição Itinerante de Fotografias da Imigração Japonesa e lançamento do livro Cem Anos da Imigração Japonesa no Brasil através de Fotografias

>>> Dia 16 de maio: Lançamento do Guia do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, versão em japonês e português

>>> Dia 7 de maio: Comissão de Administração do MHIJB apresenta novo diretor

Apoio/Parceria
discover_final.jpg 

 
[Voltar]