プリント メール
Apoio/Parceria
logopavilhao.jpg mam.jpg

06_jardim_zen.jpg 

イビラプエラ公園の日本館は「本館部」と、展示場を含む「付属館部」から成り、渡り廊下でつながっています。まわりには池と日本庭園があり、総面積は7500m2に及びます。

資材調達、骨組みは日本で行われ、解体してサンパウロへ運ばれました。

桂離宮をモデルにしたという日本のもっとも伝統的な建築様式と資材による施工は宮大工として定評のある竹中工務店が担当しました。


日本館の管理・維持を担当するかたわら、文協は館内における種々の催しを年間を通じて企画し実行しています。ひな祭り、こどもの日などの祭日には日本の伝統音楽・舞踊の舞台が設けられます。


日伯両語による説明・御案内もありますのでご利用ください。


02_lago_carpas_.jpg 

所在地:
イビラプエラ公園(10番入口)
ビラ・マリアナ区、ペドロ・アルヴァレス・カブラル大通り
地下鉄サンタ・クルース駅から約5km。


開園時間:
水曜日、土曜日、日曜日ならびに祝祭日の午前10時から12時及び午後1時から5時まで。
お問合せ電話:(11)3208-1755(内線124)
(11)5081-7296(受付はアドリアーナ)。
入場料:
一般:3,00レアイス
学生:2,00レアイス
幼児(4歳まで)、及び高齢者(66歳以上):無料

Próximos eventos:

>>> Dias 17 e 18 de maio: Festival dos Meninos (parceria Pavilhão Japonês e MAM) >>> Para saber mais clique aqui

>>> Todo último sábado do mês: Concerto de Shakuhachi com Danilo "Baikyo" Tomic >>> Para saber mais clique aqui


 

写真説明:(写真をクリックすると拡大されます)



 
  • 表玄関
  • 本館と庭園内錦鯉の池
  • 錦鯉を観賞する人たち
  • 桂離宮風の建物
  • 錦鯉の池
  • 日本庭園
  • 大広間
  • 茶室
  • 雛壇
  • 床の間(大広間)
  • 展示場
 
centenario.gif

サポーター

Real Pequeno
Toyota
Brastel
Honda
Roland
Tokio Marine
Português日本語

 

ニュースレター