BUNKYO :: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social

A exemplo de todos os anos, trata-se de uma festa organizada conjuntamente pela Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo), Beneficência Nipo-Brasileira (Enkyo), Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil (Kenren), Aliança Cultural Brasil-Japão e Consulado Geral do Japão em São Paulo.

Entre os presentes, destaques para o cônsul-geral Masuo Nishibayashi, acompanhado da consulesa Kikuko; cônsul-geral adjunto Jiro Maruhashi, diretor da JICA Toshimichi Chisaka; diretor da Fundação Japão Kazumasa Nishida; diretor da JETRO Ko Sasaki e representantes das entidades nipo-brasileiras.

Desfecho de 2008 e início de 2009

"Estou profundamente entristecido por ter de deixar São Paulo que tanto adoro", afirmou o cônsul-geral Nishibayashi em sua saudação, anunciando se tratar de seu último evento oficial como cônsul-geral em São Paulo.

Fez questão de ressaltar que, a transmissão direta do Brasil para o tradicional programa Kohaku Utagassen de fechamento do ano, apresentado pela tevê estatal japonesa NHK, "foi o feliz desfecho de suas atividades de três anos e quatro meses de permanência em São Paulo".

Participante ativo na organização das comemorações do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil durante 2008, Nishibayashi alertou para o "day after" e pediu para que "não se esquecessem que 2009 é o início do próximo centenário".

Esse clima de despedida foi quebrado por uma observação bem-humorada. Lembrou que, na primeira celebração de Ano Novo que participou em São Paulo como cônsul-geral prometera que, antes de deixar o posto, aprenderia o Hino Nacional Brasileiro na íntegra. Foi parcialmente cumprida: confessou que só conseguiu memorizar a primeira parte do nosso hino nacional! A franqueza do cônsul-geral arrancou risos da platéia.

Ao despedir-se, desejou a intensificação cada vez maior do intercâmbio entre o Brasil e o Japão.

Já o presidente do Bunkyo Kokei Uehara, referiu-se às comemorações do Centenário como um momento de florescimento da comunidade nipo-brasileira, tanto pelo reconhecimento demonstrado pela sociedade brasileira, como pela visita do príncipe herdeiro do Japão e manifestação de carinho dos imperadores pelo Brasil.

Uehara também ressaltou os esforços de renovação empreendidos pelo Bunkyo e reafirmou a preocupação em trazer a nova geração para o comando da entidade.

Já o presidente da Beneficência Nipo-Brasileira (Enkyo), Inácio Moriguchi, responsável pela condução do "Kampai", em sua saudação, usou a imagem cristã do compartilhamento dos pães por Cristo e seus apóstolos para exaltar a união da comunidade nipo-brasileira diante da necessidade de amparar os dekasseguis que enfrentam dificuldades no Japão. "Nossos antecessores dividiram dois grãos de arroz e, de mãos dadas, enfrentaram as crises e lutaram para solucionar as dificuldades", afirmou, ressaltando que esse espírito não deve ser abandonado neste momento em que tem início o 101 anos da trajetória dos nikkeis no Brasil.

O tom festivo da celebração foi dado pelas vozes graciosas do Coral Bunkyo, sob a batuta do maestro Teruo Yoshida, com a canção "Itigatsu no Itijitsu" (Dia 1º. de Janeiro), realçando o brinde e o sorriso para cada cumprimento de Feliz Ano-Novo entre os presentes.

Confira as fotos (clique para ampliar):