Conselho Deliberativo

CONSELHO DELIBERATIVO (BASE: ABRIL/2019)

Membros do Conselho Deliberativo 評議員会

Membros Natos 終身評議員
Atushi Yamauchi 山内淳
Kenitiro Suguio 杉尾憲一郎
Tuyoci Ohara 大原毅
Kokei Uehara 上原幸啓
Kazuo Watanabe 渡部和夫
Kihatiro Kita 木多喜八郎
Kiyoshi Harada 原田清

Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2019 até 04/2021
任期 : 2019年4月~2021年4月

Presidente 会長André Tatsuhiko Korosue 頃末アンドレ
1º Vice-Presidente 第1副会長Osamu Matsuo 松尾治
2ª Vice-Presidente 第2副会長Teruco Kamitsuji 上辻照子
3º Vice-Presidente 第3副会長Shodi Nomura 野村昌治
1º Secretário 第1幹事Erisson T. de Lima Jr. エリソン・リマ
2ª Secretária 第2幹事Rumi Kusumoto 楠本留巳
3º Secretário 第3幹事Maurício Miyasaki 宮崎マウリシオ

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2017 até abril de 2021
任期 : 2017年4月~2021年4月

Jorge Yamashita (diretoria) 1山下譲二 (1)
Harumi Arashiro Goya呉屋春美
Lidia Reiko Yamashita山下リジア玲子
Oridio Kiyoshi Shimizu清水オリジオ潔
Sadao Kayano栢野定雄
Elzo Sigueta重田エルゾ
André Tatsuhiko Korosue頃末アンドレ
Tomio Katsuragawa (diretoria) 2桂川富夫 (2)
Ignácio Tadayoshi Moriguchi (falecido 24/11/2017) *3森口イナシオ忠義 (逝去 24/11/2017) *3
Akeo Uehara Yogui与儀昭雄
Madoka Hayashi (diretoria) 4林まどか (4)
Yoshiharu Kikuchi菊池義治
Léo Sussumu Ota大田レオ
Claudio Hagime Kurita (diretoria) 5栗田クラウジオ (5)
Marcelo Shiraishi白石マルセロ
Renato Ishikawa (diretoria) 6石川レナト (6)
Tadayosi Wada和田忠義
Celso Norimitsu Mizumoto (diretoria) 7水本セルソ (7)
Koitiro Hama破魔浩一郎
Teruco Araki Kamitsuji上辻照子
Kenji Kiyohara (diretoria) 8清原健児 (8)
Sadao Onishi尾西貞夫
Federação Assoc Cult Nipo Bras da Noroesteノロエステ日伯文化協会連合会
Associação Cultural Tottori Kenjin do Brasilブラジル鳥取県人会
Isidoro Yamanaka山中イジドロ
Nagato Hara原永門
Carlos Kendi Fukuhara (diretoria) 9福原カルロス (9)
Eiji Denda (falecido 01/11/2017) *10伝田英二 (逝去01/11/2017) *10
Associação Fukuoka do Brasilブラジル福岡県人会
Lidia Keiko Ogasavara Shimizu (conselho fiscal) 11清水リヂア (11)
Erisson Thompson de Lima Juniorエリソン・リマ
Rodolfo Eiji Wada和田ロドルフォ
Associação Hokkaido de Cultura e Assistênciaブラジル北海道協会
Associação Cultural e Esportiva N.Bras. de Osasco ACENBOオザスコ日伯文化体育協会
Kenji Ishii石井賢治
Sedi Hirano平野セイジ
Alexandre Shodi Nomura野村昌治
Marcelo Hashimoto橋本マルセロ
Gerson Shitoshi Fukanoki Kunii (diretoria) 12国井ジェルソン (12)
Maçahico Tisaka千坂征彦
Centro Brasileiro de Língua Japonesaブラジル日本語センター
Edson Issao Kuwabara桑原エジソン
Mauricio Makoto Miyasaki宮崎マウリシオ
Federação das Associações Nipo Brasileiras do Centro Oeste – Feanbraブラジル中西部日伯協会連合会
Roberto Yoshihiro Sekiya関谷ロベルト
Masahiko Sadakata貞方賢彦
Hiroshi Takahashi (conselho fiscal) 13高橋博 (13)
Kazuhiro Mori森和弘
Ii-Sei Watanabe渡辺一誠
Jorge Nagado長堂ジョルジ

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2019 até abril de 2023
任期 : 2019年4月~2023年4月

Associação Harmonia de Educação e Cultura社団法人アルモニア教育文化協会
Assistência Social Dom José Gaspar “Ikoi-no-Sono”社会福祉法人救済会
Associação Pró-Excepcionais Kodomo-no-Sono”社会福祉法人こどものその
Reimei Yoshioka吉岡黎明
JCI Brasil-Japãoブラジル日本JCI(青年会議所)
Osamu Matsuo松尾治
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasilブラジル静岡県人会
Anacleto Seitetsu Hanashiro花城アナクレト
Marcelo Hiroyuki Hideshima (diretoria) 1秀島マルセロ (1)
Nippon Country Clubニッポン・カントリークラブ
Sociedade Beneficente Casa da Esperança “Kibô-no-Iê”希望の家福祉協会
Masato Ninomiya二宮 正人
Associação de Ikebana do Brasilブラジル生け花協会
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 2西尾ロベルト義弘 (2)
Sakura Nakaya Alimentos Ltda.サクラ・ナカヤ・アリメントス
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana汎ソロカバナ日伯連合文化協会
Victor Kobayashi小林ビクトル 
Associação Okinawa Kenjin do Brasil沖縄県人会
Associação Cultural e Esportiva Saúdeサウーデ文化体育協会
Hatiro Shimomoto下本八郎
Editora Jornalística União Nikkei Ltda.ニッケイ新聞
Renato Kenji Nakaya中矢レナット
Ikesaki Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda.池崎美容商会
Angela Hirata平田 アンジェラ
Ikesaki São Paulo Nikkey Palace Hotel S.A.ニッケイパレスホテル
Associação Cultural e Esportiva Piratiningaピラチニンガ文化体育協会
Centro Cultural Hiroshima do Brasilブラジル広島県人会
Associação Nagasaki Kenjin do Brasilブラジル長崎県人会
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinhaビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会
Paulo’s Comunicação e Artes Gráficas Ltda.パウログラフィクス
Associação Cultural Kagoshima do Brasilブラジル鹿児島県人会
Eiki Shimabukuro (diretoria) 3島袋栄喜 (3)
Cotia Seinem Renraku Kyoguikaiコチア青年連絡協議会
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinasカンピーナス日伯文化協会
Valter Takeo Sassaki佐々木ワルテル
Rumi Kusumoto楠本留巳
Rogério Massami Kita木多ロジェリオ
Alexandre Juniti Kita木多アレシャンドレ
Federação Sakura e Ipê do Brasilブラジル桜イッペ連盟
Akihiro Ikeda池田アキヒロ
Associação Shimane Kenjin do Brasilブラジル島根県人会
Associação de Mallet Golf Kokushikan国士舘マレットゴルフ協会
Itaquera Nikkei Clubeイタケーラ日系クラブ
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 4西村リカルド (4)
Raul Massayoshi Takaki高木ラウル
União Cultural Esportiva Sudoeste – UCES聖南西連合会
Jairo Megumi Uemura上村 ジャイロ
Empresa Jornalística São Paulo Shimbum S/Aサンパウロ新聞社
União Paulista de Karaokê – UPKパウリスタ・カラオケ連合会
Chizuru Tomishige Tomaチズロ・トマ

Suplentes Ativos – 就任している補充評議員

Mandato 2017 até 2021任期 : 2017年4月~2021年4月
1 – Jorge Yuuji Shimao嶋尾ジョルジ
2 – Associação Cultural Gunma Kenjin do Brasilブラジル群馬県人会
3* – Inacio Hideo Hirayama平山イナシオ
4 – Akio Hashizume橋詰 明夫
5 – Mário Massanori Iwamizu岩水まさのり・マリオ
6 – Associação Aichi do Brasilブラジル愛知県人会
7 – Fábio Massao Kawauchi河内ファビオ
8 – Miyoko Shakuda杓田美代子
9 – Luiz Shoji Aoyama青山ルイス
10* – Associação Furusato Soosei do Brasilブラジルふるさと創生協会
11 – Yataro Amino網野弥太郎
12 – Junzo Katayama片山準三
13 – Elza Sumie Kakihara Oda小田エルザ
Mandato 2019 até 2023任期 : 2019年4月~2023年4月
1 – Akio Ogawa小川彰夫
2 – Shinichi Yassunaga安永 信一
3 – Roberto Takashi Ohara大原 ロベルト
4 – Fábio Maeda前田 ファビオ
 

Membros do Conselho Deliberativo 評議員会

Membros Natos 終身評議員
Atushi Yamauchi 山内淳
Kazuo Harasawa 原沢和夫 (falecido em 13/08/2017)
Kenitiro Suguio 杉尾憲一郎
Tuyoci Ohara 大原毅
Kokei Uehara 上原幸啓
Kazuo Watanabe 渡部和夫
Kihatiro Kita 木多喜八郎

Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2017 até 04/2019
任期 : 2017年4月~2019年4月

Presidente 会長Jorge Yamashita 山下譲二
1º Vice-Presidente 第1副会長Kihatiro Kita 木多喜八郎
2º Vice-Presidente 第2副会長Tomio Katsuragawa 桂川富夫
3º Vice-Presidente 第3副会長Marcelo Shiraishi 白石マルセロ
1º Secretário 第1幹事André Tatsuhiko Korosue 頃末アンドレ
2ª Secretária 第2幹事Rumi Kusumoto 楠本留巳
3º Secretário 第3幹事Claudio Hagime Kurita 栗田クラウジオ

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2015 até abril de 2019
任期 : 2015年4月~2019年4月

Assoc. Pró Excepcionais Kodomo-no-Sono社会福祉法人こどものその
Victor Kobayashi小林ビクトル
Soc. Beneficente Casa da Esperaça Kibo-no-Iê希望の家福祉協会
Masato Ninomiya二宮正人
Reimei Yoshioka吉岡黎明
Assoc. Cultural de Mogi das Cruzesモジ・ダス・クルーゼス文化協会
Sakura Nakaya Alimentos Ltda.サクラ・ナカヤ・アリメントス
Nippon Country Clubニッポン・カントリークラブ
Sansuy S. A. Indústria de Plásticosサンスイ・プラスチック工業
Yakult S. A. Indústria e Comércioヤクルト商工
Assist. Social Dom José Gaspar社会福祉法人救済会
Empresa Jornalística São Paulo Shimbunサンパウロ新聞社
Osamu Matsuo (diretoria) 1松尾治 (1)
Assoc. Cultural e Esportiva Saúdeサウーデ文化体育協会
Renato Kenji Nakaya中矢レナット
Anacleto Seitetsu Hanashiro (diretoria) 2花城アナクレト (2)
Ikesaki – Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda.池崎美容商会
Marcelo Hiroyuki Hideshima (diretoria) 3秀島マルセロ (3)
Federação Assoc. Províncias do Japão no Brasilブラジル日本都道府県人会連合会
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana汎ソロカバナ日伯連合文化協会
Associação Cultural e Esportiva Piratiningaピラチニンガ文化体育協会
Associação Ikebana do Brasilブラジル生け花協会
Associação Okinawa Kenjin do Brasilブラジル沖縄県人会
JCI Brasil-Japãoブラジル日本青年会議所
Hatiro Shimomoto下本八郎
Editora Jornalística União Nikkey Ltda.ニッケイ新聞
Kiyoshi Harada原田清
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro do Campinasカンピーナス日伯文化協会
Assoc Cult Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinhaビラノーバカショエイリニャ日伯文化協会
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 4西尾ロベルト義弘 (4)
Federação Sakura e Ipê do Brasilブラジル桜イッペ連盟
Centro Cultural Hiroshima do Brasilブラジル広島県人会
Associação Centro Social Tochigi do Brasilブラジル栃木県人会
Rogerio Massami Kita (diretoria) 5木多 ロジェリオ (5)
Assoc Cult dos Provincianos de Kochi no Brasilブラジル高知県人会
União Paulista de Karaokêパウリスタ・カラオケ連合会
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasilブラジル静岡県人会
Raul Massayoshi Takaki高木ラウル
Cotia Seinen Renraku Kyoguikaiコチア青年連絡協議会
Itaquera Nikkei Clubeイタケーラ日系クラブ
Felicia Ayako Harada原田フェリシア
Rumi Kusumoto楠本留巳
Alexandre Juniti Kita木多アレシャンドレ
Yamato Comercial Ltda.大和商事
Emilia Tanaka田中エミリア
Sunao Sato佐藤直
Toshihiko Tarama (falecido 15/4/2015) *1多羅間俊彦 (逝去15/4/2015) *1
Associação Nagasaki Kenjin do Brasilブラジル長崎県人会
Valter Takeo Sassaki (diretoria) 6佐々木ワルテル (6)
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 7西村リカルド (7)

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2017 até abril de 2021
任期 : 2017年4月~2021年4月

Jorge Yamashita山下譲二
Harumi Arashiro Goya (diretoria) 8呉屋春美 (8)
Lidia Reiko Yamashita山下リジア玲子
Oridio Kiyoshi Shimizu清水オリジオ潔
Sadao Kayano栢野定雄
Elzo Sigueta (diretoria) 9重田エルゾ (9)
André Tatsuhiko Korosue頃末アンドレ
Tomio Katsuragawa桂川富夫
Ignácio Tadayoshi Moriguchi (falecido 24/11/2017) *3森口イナシオ忠義 (逝去 24/11/2017) *3
Akeo Uehara Yogui与儀昭雄
Madoka Hayashi (diretoria) 10林まどか (10)
Yoshiharu Kikuchi菊池義治
Léo Sussumu Ota (diretoria) 11大田レオ (11)
Claudio Hagime Kurita栗田クラウジオ
Marcelo Shiraishi白石マルセロ
Renato Ishikawa (diretoria) 12石川レナト (12)
Tadayosi Wada和田忠義
Celso Norimitsu Mizumoto (diretoria) 13水本セルソ (13)
Koitiro Hama (conselho fiscal) 14破魔浩一郎 (14)
Anacleto Seitetsu Hanashiro花城アナクレト
Teruco Araki Kamitsuji (diretoria) 15上辻照子 (15)
Kenji Kiyohara (diretoria) 16清原健児 (16)
Sadao Onishi尾西貞夫
Federação Assoc Cult Nipo Bras da Noroesteノロエステ日伯文化協会連合会
Associação Cultural Tottori Kenjin do Brasilブラジル鳥取県人会
Isidoro Yamanaka山中イジドロ
Nagato Hara (conselho fiscal) 17原永門 (17)
Carlos Kendi Fukuhara (diretoria) 18福原カルロス (18)
Eiji Denda (falecido 01/11/2017) *2伝田英二 (逝去01/11/2017) *2
Associação Fukuoka do Brasilブラジル福岡県人会
Lidia Keiko Ogassavara Shimizu清水リヂア
Erisson Thompson de Lima Juniorエリソン・リマ
Rodolfo Eiji Wada和田ロドルフォ
Associação Hokkaido de Cultura e Assistênciaブラジル北海道協会
Associação Cultural e Esportiva N.Bras. de Osasco ACENBOオザスコ日伯文化体育協会
Kenji Ishii石井賢治
Sedi Hirano平野セイジ
Alexandre Shodi Nomura (diretoria) 19野村昌治 (19)
Marcelo Hashimoto橋本マルセロ
Gerson Shitoshi Fukanoki Kunii (diretoria) 20国井ジェルソン (20)
Maçahico Tisaka千坂征彦
Centro Brasileiro de Língua Japonesaブラジル日本語センター
Edson Issao Kuwabara桑原エジソン
Mauricio Makoto Miyasaki (diretoria) 21宮崎マウリシオ (21)
Federação das Associações Nipo Brasileiras do Centro Oeste – Feanbraブラジル中西部日伯協会連合会
Roberto Yoshihiro Sekiya関谷ロベルト
Masahiko Sadakata貞方賢彦
Hiroshi Takahashi (diretoria) 22高橋博 (22)
Kazuhiro Mori森和弘
Ii-Sei Watanabe渡辺一誠
Jorge Nagado長堂ジョルジ

 

Suplentes Ativos – 就任している補充評議員

1 – Akihiro Ikeda池田アキヒロ
2 – Instituto NAK do Brasilブラジル日本アマチュア歌謡連盟
3 – Yasuyuki Hirasaki平崎 靖之
4 – Yataro Amino網野弥太郎
5 – Augusto Sussumu Sakamoto坂本アウグスト進
*1 – André Ryo Hayashi林亮アンドレ
6 – Elza Sumie Kakihara Oda小田エルザ
7 – Marcelo Moleiroマルセロ・モレイロ
8 – Associação Furusato Sossei do Brasilブラジルふるさと創生協会
9 – Luiz Shoji Aoyama青山ルイス
*3 – Mitsutoshi Akimoto秋本 満敏
10 – Inácio Hideo Hirayama平山イナシオ
11 – Junzo Katayama片山準三
12 – Chizuru Tomishige Tomaチズロ・トマ
13 – Mário Massanori Iwamizu岩水まさのり・マリオ
14 – Akio Hashizume橋詰 明夫
15 – Associação de Mallet Golf Kokushikan国士舘マレットゴルフ協会
16 – Miyoko Shakuda杓田美代子
17 – Fábio Massao Kawauchi河内ファビオ
18 – Associação Aichi do Brasilブラジル愛知県人会
*2 – Miriam Mitiyo Murakami Otachi太刀ミリアン
19 – Ricardo Kiyoshi Sasaki佐々木リカルド
20 – Associação Cultural Gunma Kenjin do Brasilブラジル群馬県人会
21 – Agostinho Toshio Minami南アゴスチーニョ
22 – Yuho Morokawa諸川有朋

Membros do Conselho Deliberativo 評議員会

Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内淳
Kazuo Harasawa – 原沢和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾憲一郎
Tuyoci Ohara – 大原毅
Kokei Uehara – 上原幸啓
Kazuo Watanabe – 渡部和夫
Kihatiro Kita – 木多喜八郎

Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2015 até 04/2017
任期 : 2015年4月~2017年4月

Presidente 会長Kiyoshi Harada 原田清
1º Vice-Presidente 第1副会長Raul Massayoshi Takaki 高木ラウル
2º Vice-Presidente 第2副会長Masato Ninomiya 二宮 正人
3º Vice-Presidente 第3副会長Armando Yoshikazu Kihara 木原アルマンド
1º Secretário 第1幹事Orídio Kiyoshi Shimizu 清水オリジオ
2º Secretário 第2幹事Rumi Kusumoto 楠本留巳
3º Secretária 第3幹事Emilia Tanaka 田中エミリア

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2013 até abril de 2017
任期 : 2013年4月~2017年4月

Jorge Yamashita (diretoria) 1山下譲二 (1)
Oridio Kiyoshi Shimizu清水オリジオ潔
Sadao Kayano (diretoria) 2栢野定雄 (2)
Lidia Reiko Yamashita山下リジア玲子
Associação Cultural Kagoshima do Brasilブラジル鹿児島県人会
Akeo Uehara Yogui与儀昭雄
Elzo Sigueta重田エルゾ
Fed. das Assoc. Cult. Nipo-Bras. da Noroesteノロエステ日伯文化協会連合会
Ignácio Tadayoshi Moriguchi森口イナシオ忠義
Tadayosi Wada (conselho fiscal) 3和田忠義 (3)
Assoc. Cult. e Esp. Nipo-Bras. de Osasco-ACENBOオザスコ日伯文化体育協会
André Tatsuhiko Korosue頃末アンドレ
Assoc. Cult. e Esportiva Agrícola de Suzano-ACEAS汎スザノ文化体育農事協会
Harumi Arashiro Goya (diretoria) 4呉屋新城春美 (4)
Tomio Katsuragawa桂川富夫
Madoka Hayashi (diretoria) 5林まどか (5)
Assoc. Cult. Tottori Kenjin do Brasilブラジル鳥取県人会
Fed. das Assoc. Nipo-Bras. do Centro-Oeste – FEANBRAブラジル中西部日伯協会連合会
Leo Sussumu Ota (diretoria) 6大田レオ (6)
Lidia Keiko Ogassavara Shimizu清水小笠原リジア
Yoshiharu Kikuchi菊池義治
Maçahico Tisaka千坂征彦
Assoc. de Mallet Golf Kokushikan国士舘マレットゴルフ協会
Koitiro Hama (conselho fiscal) 7破魔浩一郎 (7)
Mitsuo Nishime西銘光男
Reizo Nishi西礼三
Toyohiro Shimura志村豊弘
Sadao Onishi尾西貞夫
Marcelo Shiraishi白石マルセロ
Assoc. Miyagi Kenjinkai do Brasilブラジル宮城県人会
Kazuhiro Mori森和弘
União Cult. Esp. São Paulo Norte聖北文化体育連合会
Armando Yoshikazu Kihara木原アルマンド
Kenji Kiyohara (diretoria) 8清原健児 (8)
Teruco Araki Kamitsuji (diretoria) 9上辻照子 (9)
Carlos Kendi Fukuhara (diretoria) 10福原カルロス (10)
Assoc. Cultural Oita Kenjin do Brasilブラジル大分県人会
Assoc. Cult. Nipo-Bras. de Registroレジストロ日伯文化協会
Assoc. Fukuoka do Brasilブラジル福岡県人会
Assoc. Cult. Esp. Vargem Gde. Paulistaバルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会
Hiroshi Takahashi (diretoria) 11高橋ヒロシ (11)
Luiz Shoji Aoyama青山ルイス
Fed. dos Clubes Nipo-Bras. de Anciões熟年クラブ連合会
Akio Ogawa小川彰夫
Associação Aichi do Brasilブラジル愛知県人会
Assoc. Cult. Gunma Kenjin do Brasilブラジル群馬県人会
Ricardo Kiyoshi Sasaki佐々木リカルド
Assoc. Cult. Esp. Benef. Sagaken do Brasilブラジル佐賀県文化福祉協会
Agostinho Toshio Minami南アゴスチーニョ
Roberto Yoshihiro Sekiya関谷ロベルト

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2015 até abril de 2019
任期 : 2015年4月~2019年4月

Assoc. Pró Excepcionais Kodomo-no-Sono社会福祉法人こどものその
Victor Kobayashi小林ビクトル
Soc. Beneficente Casa da Esperaça Kibo-no-Ie希望の家福祉協会
Masato Ninomiya二宮 正人
Reimei Yoshioka (diretoria) 12吉岡黎明 (12)
Assoc. Cultural de Mogi das Cruzesモジ・ダス・クルーゼス文化協会
Sakura Nakaya Alimentos Ltda.サクラ・ナカヤ・アリメントス
Nippon Country Clubニッポン・カントリークラブ
Sansuy S. A. Indústria de Plásticosサンスイ・プラスチック工業
Yakult S. A. Indústria e Comércioヤクルト商工
Assist. Social Dom José Gaspar社会福祉法人救済会
Empresa Jornalística São Paulo Shimbunサンパウロ新聞社
Osamu Matsuo (diretoria) 13松尾治 (13)
Assoc. Cultural e Esportiva Saúdeサウーデ文化体育協会
Renato Kenji Nakaya中矢レナット
Anacleto Seitetsu Hanashiro (diretoria) 14花城アナクレト (14)
Ikesaki – Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda.池崎美容商会
Marcelo Hiroyuki Hideshima秀島マルセロ
Federação Assoc. Províncias do Japão no Brasilブラジル日本都道府県人会連合会
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana汎ソロカバナ日伯連合文化協会
Associação Cultural e Esportiva Piratiningaピラチニンガ文協
Associação Ikebana do Brasilブラジル生け花協会
Associação Okinawa Kenjin do Brasilブラジル沖縄県人会
JCI Brasil-Japãoブラジル日本JCI(青年会議所)
Hatiro Shimomoto下本八郎
Editora Jornalística União Nikkey Ltda.ニッケイ新聞
Kiyoshi Harada原田清
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro do Campinasカンピーナス日伯文化協会
Assoc Cult Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinhaビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 15西尾ロベルト義弘
Federação Sakura e Ipê do Brasilブラジル桜イッペ連盟
Centro Cultural Hiroshima do Brasilブラジル広島県人会
Associação Centro Social Tochigi do Brasilブラジル栃木県人会
Rogerio Massami Kita木多 ロジェリオ 正三
Assoc Cult dos Provincianos de Kochi no Brasil高知県人会
União Paulista de Karaokeパウリスタ・カラオケ連合会
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasilブラジル静岡県人会
Raul Massayoshi Takaki高木ラウル
Cotia Seinen Renraku Kyoguikaiコチア青年連絡協議会
Itaquera Nikkei Clubeイタケーラ日系クラブ
Felícia Ayako Harada原田フェリシア
Rumi Kusumoto楠本留巳
Alexandre Juniti Kita木多アレシャンドレ
Yamato Comercial Ltda.大和商事
Emilia Tanaka田中エミリア
Sunao Sato佐藤直
Toshihiko Tarama (falecido 15/04/2015) 16
多羅間俊彦 (16)
Associação Nagasaki Kenjin do Brasilブラジル長崎県人会
Valter Takeo Sassaki (Conselho Fiscal) 17佐々木ワルテル (17)
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 18西村リカルド (18)


Suplentes Ativos – 就任している補充評議員

1 – Claudio Hagime Kurita栗田クラウジオ
2 – Jorge Massanori Miyahara宮原ジョルジ
3 – União Cult. Esp. Sudoeste – UCES聖南西連合会
4 – Elza Sumie Kakihara Oda小田エルザ
5 – Assoc. Shimane Kenjin do Brasilブラジル島根県人会
6 – Miyoko Shakuda杓田美代子
7 – Shiro Kondo近藤四郎
8 – Jorge Nagado長堂ジョルジ
9 – Akio Hashizume橋爪明夫
10 – Koichi Nakazawa中沢宏一
11 – Hisahiro Inoue井上久弘
12 – Kenji Ishii石井賢治
13 – Akihiro Ikeda池田アキヒロ
14 – Nagato Hara原長門
15 – Yataro Amino網野弥太郎
16 – André Ryo Hayashi林アンドレ亮
17 – Ii-Sei Watanabe渡辺一誠
18 – Maurício Makoto Miyasaki宮崎マウリシオ

Membros do Conselho Deliberativo 評議員会

Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内淳
Kazuo Harasawa – 原沢和夫
Kazuo Watanabe – 渡部和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾憲一郎
Kokei Uehara – 上原幸啓
Tuyoci Ohara – 大原毅

Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2013 até 04/2015
任期 : 2013年4月~2015年4月

Presidente 会長Kiyoshi Harada 原田清
1º Vice-Presidente 第1副会長Masato Ninomiya 二宮 正人
2º Vice-Presidente 第2副会長Raul Massayoshi Takaki 高木ラウル
3ª Vice-Presidente 第3副会長Lidia K. O. Shimizu 清水リヂア
1º Secretário 第1幹事Orídio Kiyoshi Shimizu 清水オリジオ
2º Secretário 第2幹事Tomio Katsuragawa 桂川富夫
3ª Secretária 第3幹事Rumi Kusumoto 楠本留巳

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2011 até abril de 2015
任期 : 2011年4月~2015年4月

Masato Ninomiya二宮 正人
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana汎ソロカバナ日伯連合文化協会
Kihatiro Kita (diretoria) 1木多喜八郎 (1)
Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasilブラジル日本都道府県人会連合会
Assistência Social Dom José Gaspar社会福祉法人救済会
Yakult S/A. Indústria e Comércioヤクルト商工
Reimei Yoshioka (diretoria) 2吉岡黎明 (2)
Associação Cultural e Esportiva Saúdeサウーデ文化体育協会
Victor Kobayashi小林ビクトル
Osamu Matsuo (diretoria) 3松尾治 (3)
Renato Kenji Nakaya中矢レナット
Sakura-Nakaya Alimentos Ltda.サクラ・ナカヤ・アリメントス
Associação Cultural de Mogi das Cruzesモジ・ダス・クルーゼス文化協会
Associação de Ikebana do Brasilブラジル生け花協会
Anacleto Seitetsu Hanashiro (diretoria) 4花城アナクレト (4)
Marcelo Hiroyuki Hideshima秀島マルセロ
Assoc. Beneficente Feminina Esperançaエスペランサ婦人会
Kiyoshi Harada原田清
Assoc. Hokkaido de Cultura e Assistênciaブラジル北海道協会
Sociedade Beneficente Casa da Esperança希望の家福祉協会
Hatiro Shimomoto下本八郎
Isidoro Yamanaka山中イジドロ
Ass. Cultural N.-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinhaビラ・ノーバ・カショエイリー二ャ日伯文化協会
Associação Kumamoto Kenjin do Brasilブラジル熊本県人会
JCI Brasil – Japãoブラジル日本青年会議所
Associação Cultural Niigata do Brasilブラジル新潟県人会
Cotia Seinem Renraku Kyoguikaiコチア青年連絡協議会
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 5西尾ロベルト義弘 (5)
Associação dos Shizuoka-kenjin do Brasilブラジル静岡県人会
Raul Massayoshi Takaki高木ラウル
Felícia Ayako Harada原田フェリシア
Toshihiko Tarama多羅間俊彦
Seizi Oga小賀誠二
Sunao Sato (diretoria) 6佐藤直 (6)
Kenji Ishii石井賢治
Cooperativa Central Agrícola e de Colonização do Brasilブラジル農業拓植協同組合中央会
Assoc. Cult. dos Deptos. de Senhoras Cooperativistas農協婦人部連合会
Assoc. Cultural e Desportiva de Pilar do Sulピラール・ド・スール文化体育協会
Itaquera Nikkei Clubeイタケーラ日系クラブ
Rumi Kusumoto楠本留巳
Assoc. Cult. dos Prov. de Kochi no Brasil高知県人会
Nagato Hara原長門
Hirokazu Sasaki佐々木弘和
Augusto Sussumu Sakamoto坂本アウグスト進
Associação Cultural Esportiva Tucuruviツクルビー文化体育協会
Valter Takeo Sassaki (conselho fiscal) 7佐々木ワルテル (7)
André Ryo Hayashi林亮アンドレ
Sansuy S/A. Indústria de Plásticosサンスイ・プラスチック工業
Assoc. Cultural Desportiva Nipo-Brasileira de Jacareí (cancelamento) 8ジャカレイ日伯文化体育協会 (8)
Assoc. Cult. e Esportiva de Colônia Pinhalコロニア・ピニャール文化体育協会

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2013 até abril de 2017
任期 : 2013年4月~2017年4月

Jorge Yamashita (diretoria) 9山下譲二 (9)
Oridio Kiyoshi Shimizu清水オリジオ潔
Sadao Kayano (diretoria) 10栢野定雄 (10)
Lidia Reiko Yamashita山下リジア玲子
Associação Cultural Kagoshima do Brasilブラジル鹿児島県人会
Akeo Uehara Yogui (diretoria) 11与儀昭雄 (11)
Elzo Sigueta重田エルゾ
Fed. das Assoc. Cult. Nipo-Bras. da Noroesteノロエステ日伯文化協会連合会
Ignácio Tadayoshi Moriguchi森口イナシオ忠義
Tadayosi Wada (conselho fiscal) 12和田忠義 (12)
Assoc. Cult. e Esp. Nipo-Bras. de Osasco-ACENBOオザスコ日伯文化体育協会
André Tatsuhiko Korosue (diretoria) 13頃末アンドレ (13)
Assoc. Cult. e Esportiva Agrícola de Suzano-ACEAS汎スザノ文化体育農事協会
Harumi Arashiro Goya (diretoria) 14呉屋新城春美 (14)
Tomio Katsuragawa桂川富夫
Madoka Hayashi (diretoria) 15林まどか (15)
Assoc. Cult. Tottori Kenjin do Brasilブラジル鳥取県人会
Fed. das Assoc. Nipo-Bras. do Centro-Oeste – FEANBRAブラジル中西部日伯協会連合会
Leo Sussumu Ota (diretoria) 16大田レオ (16)
Lidia Keiko Ogassavara Shimizu清水小笠原リジア
Yoshiharu Kikuchi菊池義治
Maçahico Tisaka千坂征彦
Assoc. de Mallet Golf Kokushikan国士舘マレットゴルフ協会
Koitiro Hama (conselho fiscal) 17破魔浩一郎 (17)
Mitsuo Nishime (conselho fiscal) 18西銘光男 (18)
Reizo Nishi西礼三
Toyohiro Shimura志村豊弘
Sadao Onishi尾西貞夫
Marcelo Shiraishi白石マルセロ
Assoc. Miyagi Kenjinkai do Brasilブラジル宮城県人会
Kazuhiro Mori森和弘
União Cult. Esp. São Paulo Norte聖北文化体育連合会
Armando Yoshikazu Kihara木原アルマンド
Kenji Kiyohara (diretoria) 19清原健児 (19)
Teruco Araki Kamitsuji (diretoria) 20上辻照子 (20)
Carlos Kendi Fukuhara福原カルロス
Assoc. Cultural Oita Kenjin do Brasilブラジル大分県人会
Assoc. Cult. Nipo-Bras. de Registroレジストロ日伯文化協会
Assoc. Fukuoka do Brasilブラジル福岡県人会
Assoc. Cult. Esp. Vargem Gde. Paulistaバルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会
Hiroshi Takahashi高橋ヒロシ
Luiz Shoji Aoyama青山ルイス
Fed. dos Clubes Nipo-Bras. de Anciões熟年クラブ連合会
Akio Ogawa小川彰夫
Associação Aichi do Brasilブラジル愛知県人会
Assoc. Cult. Gunma Kenjin do Brasilブラジル群馬県人会
Ricardo Kiyoshi Sasaki佐々木リカルド
Assoc. Cult. Esp. Benef. Sagaken do Brasilブラジル佐賀県文化福祉協会
Agostinho Toshio Minami南アゴスチーニョ
Roberto Yoshihiro Sekiya関谷ロベルト

 

Suplentes Ativos – 就任している補充評議員

1 – Yamato Comercial Ltda.大和商事
2 – Centro Esportivo e Cultural de Itapecericaイタペセリカ体育文化センター
3 – A. R. C. Akita Kenjin do Brasilブラジル秋田県人会
4 – Jorge Massanori Miyahara宮原ジョルジ
5 – Yataro Amino網野弥太郎
6 – Tamiko Hosokawa Ogawa細川多美子
7 – União Cult. e Esport. Nipo-Brasileira de Sorocabaソロカバ日伯文化体育連合会
8 – Associação Kyodo Minyo do Brasilブラジル郷土民謡協会
9 – Assoc. Shimane Kenjin do Brasilブラジル島根県人会
10 – Hisahiro Inoue井上久弘
11 – Hiroshi Komori (falecido em 13/01/2015)小森広
11 – Noritaka Yano矢野敬崇
12 – Celso Norimitsu Mizumoto水本セルソ
13 – Emilia Tanaka田中エミリア
14 – Elza Sumie Kakihara Oda小田エルザ
15 – Akio Hashizume橋爪明夫
16 – Miyoko Shakuda杓田美代子
17 – Koichi Nakazawa中沢宏一
18 – União Cult. Esp. Sudoeste聖南西連合会
19 – Shiro Kondo近藤四郎
20 – Jorge Nagado長堂ジョルジ

Membros do Conselho Deliberativo 評議員会

Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内淳
Hideo Iwasaki – 岩崎秀雄
Kazuo Harasawa – 原沢和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾憲一郎
Tuyoci Ohara – 大原毅
Kokei Uehara – 上原幸啓
Kazuo Watanabe – 渡部和夫

Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2011 até 04/2013
任期 : 2011年4月~2013年4月

Presidente 会長Kiyoshi Harada 原田清
1º Vice-Presidente 第1副会長Masato Ninomiya 二宮 正人
2º Vice-Presidente 第2副会長Raul Massayoshi Takaki 高木ラウル
3ª Vice-Presidente 第3副会長Emília Tanaka 田中エミリア
1º Secretário 第1幹事Orídio Kiyoshi Shimizu 清水オリジオ
2º Secretário 第2幹事Andre Tatsuhiko Korosue 頃末アンドレ
3ª Secretária 第3幹事Lidia K. O. Shimizu 清水リヂア

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2009 até abril de 2013
任期 : 2009年4月~2013年4月

No. OrdemNomeVotos
01Associação Okinawa Kenjin do Brasil ブラジル沖縄県人会402
02Orídio Kiyoshi Shimizu 清水オリジオ353
03Associação Cultural Kagoshima do Brasil ブラジル鹿児島県人会323
04Yutaka Toyota 豊田豊322
05Assoc. Cult. e Esp. de Vargem Grande Paulista ヴァルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会312
06Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda 池崎美容商会306
07Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Atibaia アチバイア日伯文化体育協会303
08*Akio Hashizume 橋爪明夫302
09*Yuho Morokawa301
10Assoc. Cultural e Esportiva Piratininga ピラチニンガ文化体育協会291
11Assoc. Cult. Esportiva e Agrícola de Suzano 汎スザノ文化体育農事協会290
12Assoc. Cultural e Esp. N-Bras. de Osasco オザスコ日伯文化体育協会288
13*Tomoko Higuchi287
14Assoc. de Benefic. e Cultura Miyazaki ブラジル宮崎県人会280
15Inst. Cult. Nipo-Brasileiro de Campinas カンピーナス日伯文化協会274
16Associação Cultural Oita Kenjin do Brasil ブラジル大分県人会264
17*Associação Nipo-Brasileira de Cultura Musical263
18André Tatsuhiko Korosue 頃末アンドレ262
19Federação das Associações Culturais Nipo-Brasileiras da Noroeste ノロエステ連合日伯文化協会260
20Akio Ogawa 小川彰夫260
21Assoc. de Mallet Golf Kokushikan 国士舘マレット・ゴルフ協会254
22Emília Tanaka 田中エミリア251
23*Shizuka Niidome248
24Assoc. Cult. Nipo-Brasileira de Registro レジストロ日伯文化協会248
25*Associação Cultural e Recreativa Shuyodan do Brasil245
26Associação Miyagui Kenjinkai do Brasil ブラジル宮城県人会241
27Associação Aichi do Brasil ブラジル愛知県人会238
28Centro Cultural de Ibiúna イビウナ文化協会238
29Editora Gráfica Topan Press Ltda トッパン・プレス234
30Assoc. Cultural Tottori Kenjin do Brasil ブラジル鳥取県人会231
31Yoshiharu Kikuchi 菊地義治231
32Assoc. Nipo-Brasileira da Amazônia Ocidental 汎アマゾンニア日伯協会231
33*Assoc. Cultural Nipo-Brasileira Sul Matogrossense231
34Federação das Associações Nipo-Brasileiras do Centro-Oeste 秋元満敏229
35Noritaka Yano 矢野敬崇229
36*Saburo Sakawa228
37Lidia Keiko Ogassavara Shimizu 清水リヂア228
38*Takanori Sekine224
39*Koichi Nakazawa222
40Takashi Wakamatsu 若松孝司221
41Hiroshi Komori 小森広217
42Reizo Nishi 西礼三217
43Maçahico Tisaka 千坂征彦216
44União Cultural e Esportiva Sudoeste 聖南西連合会216
45Sussumu Niyama 新山進215
46*Jorge Nagado 長堂ジョルジ213
47Assoc. Centro Social Tochigi do Brasil ブラジル栃木県人会213
48*Tsukasa Igarashi210
49Toyohiro Shimura 志村豊弘209
50Sadao Onishi 尾西貞夫208

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2011 até abril de 2015
任期 : 2011年4月~2015年4月

No. OrdemNomeVotos
51Masato Ninomiya 二宮正人452
52Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana 汎ソロカバナ日伯連合文化協会417
53*Federação dos Clubes Nipo-Brasileiros de Anciões380
54Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil ブラジル日本都道府県人会連合会379
55Assistência Social Dom José Gaspar 救済会372
56Yakult S/A. Indústria e Comércio ヤクルト商工366
57*Yamato Comercial Ltda.354
58Associação Cultural e Esportiva Saúde サウーデ文化体育協会348
59*Associação Kyodo Minyo do Brasil348
60Osamu Matsuo 松尾治345
61Renato Kenji Nakaya 中矢レナット343
62Sakura-Nakaya Alimentos Ltda. サクラ・ナカヤ・アリメントス340
63Associação Cultural de Mogi das Cruzes モジ・ダス・クルーゼス文化協会337
64Associação de Ikebana do Brasil ブラジル生け花協会332
65*Ricardo Kiyoshi Sasaki325
66*Jorge Massanori Miyahara318
67Assoc. Beneficente Feminina Esperança エスペランサ婦人会308
68Kiyoshi Harada 原田清308
69Assoc. Hokkaido de Cultura e Assistência 北海道協会307
70Sociedade Beneficente Casa da Esperança 希望の家303
71Hatiro Shimomoto 下本八郎302
72Isidoro Yamanaka 山中イジドロ298
73Ass. Cultural N.-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ文化協会288
74Associação Kumamoto Kenjin do Brasil ブラジル熊本県人会284
75JCI Brasil-Japão ブラジル日本JCI(青年会議所)284
76Associação Cultural Niigata do Brasil ブラジル新潟県人会281
77Cotia Seinem Renraku Kyoguikai コチア青年連絡協議会280
78*Associação Shimane Kenjin do Brasil277
79Associação dos Shizuoka-kenjin do Brasil 静岡県人会276
80Raul Massayoshi Takaki 高木ラウル276
81Felícia Ayako Harada 原田フェリシア276
82Toshihiko Tarama 多羅間俊彦272
83Seizi Oga 小賀誠二272
84*Associação Recreativa e Cultural Akita Kenjin do Brasil267
85Kenji Ishii 石井賢治266
86Cooperativa Central Agrícola e de Colonização do Brasil ブラジル農業拓殖共同組合中央会266
87Assoc. Cult. dos Deptos. de Senhoras Cooperativistas 農協婦人部連合会(ADESC)266
88Assoc. Cultural e Desportiva de Pilar do Sul ピラール・ド・スール文化体育協会264
89Itaquera Nikkei Clube イタケーラ日系クラブ261
90Rumi Kusumoto 楠本留巳260
91Assoc. Cult. dos Prov. de Kochi no Brasil ブラジル高知県人会258
92Nagato Hara 原長門258
93Hirokazu Sasaki 佐々木弘一257
94Augusto Sussumu Sakamoto 坂本アウグスト256
95Associação Cultural Esportiva Tucuruvi ツクルビー文化体育協会254
96*Mitsuo Nishime254
97André Ryo Hayashi 林アンドレ亮253
98Sansuy S/A. Indústria de Plásticos サンスイ・プラスチック工業251
99Assoc. Cultural Desportiva Nipo-Brasileira de Jacareí ジャカレイ日伯文化体育協会250
100Assoc. Cult. e Esportiva de Colônia Pinhal コロニア・ピニャール文化体育協会250

* suplentes que assumiram

Membros do Conselho Deliberativo 評議員会

Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内 淳
Hideo Iwasaki – 岩崎秀雄
Kazuo Harasawa – 原沢和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾憲一郎
Tuyoci Ohara – 大原毅
Kokei Uehara – 上原幸啓
Kazuo Watanabe – 渡部和夫

Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2009 até 04/2011
任期 : 2009年4月~2011年4月

Presidente 会長Tuyoci Ohara 大原毅
1º Vice-Presidente 第1副会長Masato Ninomiya 二宮 正人
2º Vice-Presidente 第2副会長Mitsuo Nishime 西銘 光男
3ª Vice-Presidente 第3副会長Emília Tanaka 田中エミリア
1º Secretário 第1幹事Andre Tatsuhiko Korosue 頃末アンドレ
2º Secretário 第2幹事Décio Issamu Nakagawa 中川デシオ
3ª Secretária 第3幹事Lidia K. O. Shimizu 清水リヂア

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandatos de abril 2007 até abril de 2011
任期 : 2007年4月~2011年4月

No. OrdemNomeVotosSubstituto
1Raul M. Takaki – 高木ラウル485 
2Banco Real S.A. – レアル銀行 Orídio Shimizu – 清水オリジオ481 
3Yakult S.A. Indústria e Comércio – ヤクルト商工 Masahiko Sadakata – 貞方賢彦460 
4Masato Ninomiya – 二宮 正人457 
5Kenji Iryo – 井料堅治454 
6Câmara Júnior Brasil-Japão – 伯日青年会議所 Rogério Kita452 
7Assoc. Benef. Feminina Esperança – エスペランサ婦人会 Missue Cumagai451 
8Sansuy S.A. Indústria de Plásticos – サンスイ・プラスチック工業 Toshio Nakabayashi – 中林としお439 
9Assoc. Cult. de Mogi das Cruzes – モジ・ダス・クルーゼス文化協会 Kiyoji Nakayama – 中山喜代治422 
10Assoc. de Ikebana do Brasil – ブラジルいけばな協会 Emília Tanaka – 田中エミリア420 
11Empr. Jorn. São Paulo Shimbun S.A – サンパウロ新聞419 
12Hatiro Shimomoto – 下本八郎417 
13Fed. Assoc. Províncias Japão no Brasil – ブラジル日本都道府県人会連合会 Akeo Yogui404 
14Kihatiro Kita – 木多喜八郎 (diretoria)402Muneyoshi Hada 羽田宗義
15Assistência Social Dom José Gaspar – 救済会 Reimei Yoshioka – 吉岡黎明399 
16Osamu Matsuo – 松尾 治393 
17Assoc. Cult. Esp. Saúde – サウーデ文化体育協会 Tomio Katsuragawa – 桂川富夫374 
18Fed. Clubes Nipo-Brasileiros Anciões – ブラジル日系老人クラブ連合会 Yasuto Shigueoka372 
19Centro Brasileiro de Língua Japonesa – ブラジル日本語センター Hiromi Tani – 谷 広海368 
20Kazuo Watanabe – 渡部和夫 (membro nato)361Rumi Kusumoto 楠本ルミ (definitivo)
21Toshihiko Tarama – 多羅間俊彦358 
22Wilma Kiyoko Vieira da Motta – モッタ・ヴィルマ357 
23Sakura Nakaya Alimentos Ltda. – サクラ・ナカヤ・アリメントス Renato Nakaya- 中矢レナット健二356 
24Kenji Ishii – 石井賢治355 
25A. C. R. Akita Kenjin do Brasil – ブラジル秋田県人会 Hyogen Komatsu355 
26A. C. Nipo-Brasil. de Araçatuba – アラサツーバ日伯文化協会 Kazoshi Shiraishi – 白石一資354 
27Assoc. Fukuoka do Brasil – ブラジル福岡県人会 Toshio Minami350 
28Toyotaro Tanabe – 田辺豊太郎345 
29Assoc. Cult. Esp. Tucuruvi – トゥクルビー文化体育協会 Yoshio Imaizumi344 
30Reimei Yoshioka – 吉岡黎明 (diretoria)344Akihisa Kitagawa 北川彰久
31Cotia Seinen Renraku Kyogikai – コチア青年連絡協議会 Osamu Yamashita – 山下治340 
32Assoc. Hokkaido Cult. e Assistência – ブラジル北海道協会 Toshio Kinoshita337 
33Takeshi Honda – 本田剛 (falecido)335Yutaka Sanematsu 実松 寛 (definitivo)
34Victor Kobayashi – 小林ビクトル (diretoria)334Kenichi Yamakawa 山川健一
35Yataro Amino – 網野弥太郎333 
36Anacleto Seitetsu Hanashiro – 花城アナクレト (diretoria)332Akira Obara 小原 彰
37Renato Kenji Nakaya – 中矢レナット健二332 
38André Ryo Hayashi – 林アンドレ亮331 
39Assoc. Kyodo Minyo do Brasil – ブラジル郷土民謡協会 Kitaro Sakuraba329 
40Coji Yanaguita – 柳田浩治329 
41Hiromi Tani – 谷 広海328 
42Décio Issamu Nakagawa – 中川デシオ328 
43Mitsuo Nishime – 西銘光男326 
44Isidoro Yamanaka – 山中イジドロ324 
45Assoc. Kumamoto Kenjin do Brasil – ブラジル熊本県人会 Satio Oyamada321 
46Seiti Sacay – 酒井清一318 
47União Cult. Esp. São Paulo Norte – 聖北文化体育連盟 Toyohiro Shimura – 志村豊弘317 
48Kiyoshi Harada – 原田 清317 
49Marcelo Hiroyuki Hideshima – 秀島マルセロ (diretoria)316Cristina Izumi Sagara 相良クリスチーナ・イズミ
50Cooper. Cent. Agrícola Colon. Brasil – 農拓協 Shiro Kondo – 近藤四郎313 

 

Membros Efetivos – 評議員会役員
Mandato abril de 2009 até abril de 2013
任期 : 2009年4月~2013年4月

No. OrdemNomeVotosSubstituto
51Associação Okinawa Kenjin do Brasil – 沖縄県人会 Akeo Uehara Yogui – 与儀昭雄402 
52Orídio Kiyoshi Shimizu – 清水オリジオ (diretoria)353Yuho Morokawa 諸川有朋
53Associação Cultural Kagoshima do Brasil – 鹿児島県人会 Akinori Sonoda323 
54Yutaka Toyota – 豊田 豊322 
55Assoc. Cult. e Esp. de Vargem Grande Paulista – ヴァルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会 Edson Iida312 
56Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda – 池崎美容商会 Hirofumi Ikesaki – 池崎博文306 
57Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Atibaia – アチバイア日伯文化体育協会 Mario Katsumi Jisaka – 地坂勝美マリオ303 
58Associação Nagasaki Kenjin do Brasil – ブラジル長崎県人会 Keizo Noguchi – 野口圭三302 
59Jorge Yamashita – 山下譲二 (diretoria)301Tomoko Higuchi 樋口伴子
60Assoc. Cultural e Esportiva Piratininga – ピラチニンガ文協 Elzo Sigueta – 重田エウゾ291 
61Assoc. Cult. Esportiva e Agrícola de Suzano – スザノ文協 Kazuhiro Mori290 
62Assoc. Cultural e Esp. N-Bras. de Osasco – オザスコ文協 Sussumu Araki – 荒木進288 
63Sadao Kayano – 栢野定雄 (diretoria)287Assoc. Cultural e Desportiva Nipo-Bras. de Jacareí – ジャカレイ文協 Toshinar Kague – カゲエ・トシナル
64Assoc. de Benefic. e Cultura Miyazaki – ブラジル宮崎県人会 Kei Kurogi – 黒木慧280 
65Inst. Cult. Nipo-Brasileiro de Campinas – カンピーナス日伯文化協会 Tadayoshi Hanada – 花田忠義274 
66Associação Cultural Oita Kenjin do Brasil – ブラジル大分県人会 Noritaka Yano – 矢野敬崇264 
67Elzo Sigueta – 重田エウゾ (diretoria)263Hirokazu Sasaki 佐々木弘一
68André Tatsuhiko Korosue – 頃末アンドレ262 
69Federação das Associações Culturais Nipo-Brasileiras da Noroeste – ノロエステ連合日伯文化協会 Kazoshi Shiraishi – 白石一資260 
70Akio Ogawa – 小川彰夫260 
71Assoc. de Mallet Golf Kokushikan – 国士舘マレット・ゴルフ協会 Nobuvo Furukawa – 古川信夫254 
72Emília Tanaka – 田中エミリア251 
73Tadayosi Wada – 和田忠義 (conselho fiscal)248Yamato Comercial Ltda. – 大和商事 Kazuhiro Takagi - 高木和宏
74Assoc. Cult. Nipo-Brasileira de Registro – レジストロ日伯文化協会 Issao Takiute – 滝内功248 
75Lídia Reiko Yamashita – 山下リジア (diretoria)245Saburo Sakawa
76Associação Miyagui Kenjinkai do Brasil – ブラジル宮城県人会 Koichi Nakazawa – 中沢宏一241 
77Associação Aichi do Brasil – 愛知県人会 Lumi Toyoda – 豊田瑠美238 
78Centro Cultural de Ibiúna – イビウナ文協 Nobuki Takano – 高野信喜238 
79Editora Gráfica Topan Press Ltda – トッパン・プレス Keiji Okuyama – 奥山啓次234 
80Ass. Cultural Tottori Kenjin do Brasil – ブラジル鳥取県人会 Mikihisa Motohashi – 本橋幹久231 
81Yoshiharu Kikuchi – 菊池義治231 
82Assoc. Nipo-Brasileira da Amazonia Ocidental – 西部アマゾン日伯協会 Ken Nishikido – 錦戸健231 
83Harumi Arashiro Goya – 呉屋春美 (diretoria)231Assoc. Nipo-Brasileira de Cultura Musical – 日伯音楽文化協会 Massao Kamioka – 上岡正雄
84Federação das Associações Nipo-Brasileiras do Centro-Oeste – 秋元満敏 Yukio Yamagata – 中西部日伯協会連合会229 
85Noritaka Yano – 矢野敬崇229 
86Tomio Katsuragawa – 桂川富夫 (diretoria)228Assoc. Cult. Nipo-Brasileira Sul-Matogrossense – 南マット・グロッソ文協 Kosuke Ono – 小野亨右
87Lidia Keiko Ogassavara Shimizu – 清水リヂア228 
88Marcelo Shiraishi – 白石マルセロ (diretoria)224Osamu Yamashita – 山下治
89Koitiro Hama – 破魔幸一郎 (conselho fiscal)222Seizi Oga – 小賀誠二
90Takashi Wakamatsu – 若松孝司221 
91Hiroshi Komori – 小森広217 
92Reizo Nishi – 西 礼三217 
93Maçahico Tisaka – 千坂征彦216 
94União Cultural e Esportiva Sudoeste – 聖南西連合会 Toshiaki Yamamura – 山村敏明216 
95Sussumu Niyama – 新山ススム215 
96Iossuke Tanaka – 田中洋典 (falecido)213Jorge Nagado – 長堂ジョルジ
97Assoc. Centro Social Tochigi do Brasil – 栃木県人会 Augusto Sakamoto – 坂本アウグスト213 
98Léo Sussumu Ota – 大田レオ (diretoria)210Assoc. Cultural Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha – ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会 Gerson Kunii - 国井ジェルソン
99Toyohiro Shimura – 志村豊弘209 
100Sadao Onishi – 尾西貞夫208