Suspensão temporária de atividades (atualizado)

Compartilhe

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin

COMUNICADO

A Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo informa aos associados e público em geral que, em apoio às orientações das autoridades para conter a disseminação do Covid-19 – Novo Corona Vírus, segue adotando os seguintes procedimentos:

1- Continua o fechamento temporário das atividades com público externo em todas as suas dependências, inclusive Pavilhão Japonês, Museu Histórico da Imigração Japonesa e Centro Kokushikan até o dia 14 de julho próximo (prazo estabelecido pelo governo do estado de São Paulo).

2- O atendimento ao publico continuará pelo e-mail contato@bunkyo.org.br ou telefone (11) 3208-1755. Incentivamos também manterem-se informados por meio de nossas redes sociais ou do site www.bunkyo.org.br

Agradecemos pela compreensão, pois estas medidas visam preservar a integridade de nossos colaboradores e todos aqueles que participam presencialmente das atividades promovidas pela entidade.

新型コロナウイルス感染症対策にともなうお知らせ

ブラジル日本文化福祉協会は、サンパウロ州・市当局における新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策強化の指示に従い、2020年3月17日から以下の通りの対応を継続します。

1. 当局指示に従い、7月14日まで、文協ビル内の事務局、ブラジル日本移民史料館、図書館、またはイビラプエラ公園内の日本館、サンロッケ市の国士舘大学スポーツセンターなど、文協が管理するすべての施設を一時的に休館しています。

2. 文協へのお問い合わせは、電子メールcontato@bunkyo.org.brまたは 電話(11)3208-1755でご対しています。

なお、最新情報入手に関しては文協ウェブサイトwww.bunkyo.org.brなどの文協ソーシャルネットワークサービスをご利用ください。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、会員、従業員また当会施設をご利用の一般市民の健康を何より優先した処置であることを、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

Confira o calendário de eventos completo