Nos dias 25 e 26 de junho será realizado um dos eventos comemorativos à imigração japonesa no Brasil, o aguardado Gueinosai – Festival de Música e Dança Folclórica Japonesa. No domingo (26), antes do início do festival, a comunidade nipo-brasileira se reúne para o tradicional Hakujusha Hyoshou – Homenagem aos Idosos acima de 99 anos. Todos estão convidados a participar!
51º Gueinosai – Festival de Música e Dança Folclórica Japonesa
Considerado um dos mais importantes eventos culturais da comunidade nipo-brasileira, o Gueinosai reúne diferentes modalidades artísticas de palco, tais como dança (tradicional japonesa, ocidental), música (karaokê ou instrumental: shakuhachi, shamisen, koto, etc.), recitação, taiko, entre outros.
Na programação do sábado, dia 25, que terá início às 9h, no palco do Grande Auditório do Bunkyo, cerca de 200 pessoas realizarão 73 apresentações.
No domingo, a programação terá início às 9h com a Homenagem Aos Idosos acima de 99 anos (Hakujusha Hyoshou) e, por volta das 10h, recomeça o Gueinosai que traz outras 61 apresentações com aproximadamente 255 pessoas.
Neste dia, a grande expectativa é o show especial de encerramento, o Gran Finale, a cargo da Associação Nagasaki Kenjin do Brasil, que apresentará a Nagasaki Jya Odori (dança do dragão).
A entrada é franca e solicitamos colaboração com 1 kg. de alimento não perecível. A arrecadação será destinada às entidades assistenciais e, tanto no sábado quanto no domingo, o público concorre ao sorteio de brindes.
Veja abaixo a programação completa:
>> Programa de sábado
>> Programa de domingo
Hakujusha Hyoshou – Homenagem aos Idosos acima de 99 anos
Um dos rituais mais simbólicos da comemoração ao aniversário da imigração japonesa no Brasil é a homenagem aos idosos, uma demonstração de gratidão aos pioneiros em reconhecimento ao esforço de todos os imigrantes na construção do progresso da nossa comunidade e do nosso país.
Desde o início do ano, contamos com a ajuda de parentes, amigos e entidades de todo o país, além do apoio da imprensa, para a indicação dos homenageados. Graças a este esforço conjunto, neste ano 44 pessoas participam da cerimônia recebendo o carinho da comunidade, um Diploma de Honra ao Mérito e dois “yunomi” (tipo de xícara de chá), que são patrocinados pela Fundação Kunito Miyasaka.
Entre os homenageados está a senhora Setsu Igaki, de 102 anos, natural de Tokyo, além do senhor Naoe Shimizu, de 101 anos, de Osaka. E mais outras sete pessoas com 100 anos completos!
Data e horário: 26 de junho de 2016, às 9h
Local: Grande Auditório – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo)
Rua São Joaquim, 381, Liberdade – São Paulo – SP
(próx. à Estação São Joaquim do Metrô)
Confira a seguir a lista completa de homenageados.
| # | NOME | SEXO | IDADE | NASCIMENTO | CIDADE | ENTIDADE | ORIGEM |
| 1 | Igaki Setsu 井垣 節 |
F | 102 | 31/03/1914 | São Paulo-SP | Nippon Country Club | Tokyo |
| 2 | Shimizu Naoe 清水直栄 |
M | 101 | 25/07/1914 | Mogi das Cruzes-SP | ACCE de Mogi das Cruzes | Osaka |
| 3 | Tamahashi Shigeyo 玉橋シゲヨ |
F | 100 | 28/01/1916 | Gália-SP | Bunkyo | Yamagata |
| 4 | Sugayama Matsui 菅山まつい |
F | 100 | 09/02/1916 | Guararapes-SP | AER de Guararapes | Miyagi |
| 5 | Takano Shogo 高野正五 |
M | 100 | 14/03/1916 | São Paulo-SP | Bunkyo | Hokaido |
| 6 | Neguishi Iku 根岸イク |
F | 100 | 15/03/1916 | São Paulo-SP | Aomori Kenjin | Aomori |
| 7 | Tanaka Takeko 田中竹子 |
F | 100 | 16/03/1916 | São Paulo-SP | Bunkyo | Fukuoka |
| 8 | Iwasaki Keizo 岩崎慶蔵 |
M | 100 | 25/05/1916 | Campinas-SP | Kagoshima Kenjin | Kagoshima |
| 9 | Nakama Fuei 名嘉真布永 |
M | 100 | 25/05/1916 | Francico Morato-SP | Okinawa de Casa Verde | Okinawa |
| 10 | Osono Hirata | F | 99 | 03/07/1916 | São Paulo-SP | Fukuoka | |
| 11 | Urata Yukiko 浦田幸子 |
F | 99 | 18/07/1916 | Guarulhos-SP | ACE do Parque São Luiz | Hokkaido |
| 12 | Taka Honda 本田タカ |
F | 99 | 29/08/1916 | São Paulo-SP | Bunkyo | Saga |
| 13 | Matsumura Hide 松村ヒデ |
F | 99 | 10/09/1916 | Itabirito-MG | Bunkyo | Nigata |
| 14 | Imuta Eizo 藺牟田栄蔵 |
M | 99 | 01/10/1916 | São Paulo-SP | Kagoshima Kenjin | Kagoshima |
| 15 | Ohki Toshiyasu 大木寿保 |
M | 99 | 03/11/1916 | Guarulhos-SP | Ikoi-No-Sono | Hokkaido |
| 16 | Nakao Kazuko 仲尾和子 |
F | 99 | 17/12/1916 | Campo Grande-MS | AECNB de Campo Grande | Okinawa |
| 17 | Kato Miyuki 加藤深雪 |
F | 99 | 24/12/1916 | São Paulo-SP | Bunkyo | Shizuoka |
| 18 | Hirama Tatsuo 平間辰夫 |
M | 99 | 02/01/1917 | Atibaia-SP | ACENB de Atibaia | Miyagi |
| 19 | Takagi Kondo Haruko 高木治子 |
F | 99 | 02/01/1917 | Ibiuna-SP | CCE de Ibiuna | Shizuoka |
| 20 | Takahashi Yachiyo 高橋ヤチヨ |
F | 99 | 03/01/1917 | São Paulo-SP | Shimane Kenjin | Shimane |
| 21 | Okuyama Yasuko 奥山やすこ |
F | 99 | 07/01/1917 | V. Grande Paulista-SP | ACE de Vargem Grande Paulista | Wakayama |
| 22 | Iwamoto Kimi 岩本キミ |
F | 99 | 01/02/1917 | São Paulo-SP | Bunkyo | Nagasaki |
| 23 | Nishimori Mitsuko 西森ミツ子 |
F | 99 | 05/02/1917 | Sorocaba-SP | Ehime Kenjin | Ehime |
| 24 | Michida Tamai 道田太舞 |
F | 99 | 09/02/1917 | S. Jóse dos Campos-SP | Bunkyo | Fukushima |
| 25 | Yamachi Tsuru 山内ツル |
F | 99 | 27/02/1917 | São Paulo-SP | Okinawa Kenjin de Vila Carrão | Okinawa |
| 26 | Shimokawa Yoshiko 下川美子 |
F | 99 | 04/03/1917 | Cotia-SP | Mie Kenjin | Mie |
| 27 | Ikegami Teruo 池上テルオ |
F | 99 | 16/03/1917 | São Paulo-SP | Beneficiência Nipo-Brasileira em Amazonia | Kumamoto |
| 28 | Haraguchi Iwako 原口盤子 |
F | 99 | 20/03/1917 | São Paulo-SP | Nagano Kenjin | Nagano |
| 29 | Yamakawa Kiku 山川キク |
F | 99 | 27/03/1917 | Assaí-PR | ACENB de Assaí | Nagasaki |
| 30 | Hayashi Chieko 林 チエコ |
F | 99 | 31/03/1917 | Ivoti-RS | ACENB da Colônia Ivoti | Yamaguchi |
| 31 | Shimabukuro Yamashiro Tamako 島袋山城タマ子 |
F | 99 | 16/04/1917 | Ribeirão Preto-SP | ACJ de Ribeirão Preto | S.Paulo(生) Okinawa |
| 32 | Ujikawa Narahashi Mitsuko 氏川奈良橋 光子 |
F | 99 | 17/04/1917 | São Paulo-SP | Shizuoka Kenjin | Shizuoka |
| 33 | Saito Kuranosuke 斉藤蔵之助 |
M | 99 | 31/05/1917 | São Paulo-SP | ACEsportiva Saúde | Fukushima |
| 34 | Shimabukuro Chiyo 島袋千代 |
F | 99 | 06/06/1917 | São Paulo-SP | Okinawa Kenjin da Penha | Okinawa |
| 35 | Tochizawa Chiaki 栃澤千秋 |
M | 98 | 10/07/1917 | São Paulo-SP | Iwate Kenjin | Iwate |
| 36 | Nemoto Tsugio 根本次男 |
M | 98 | 17/08/1917 | São Paulo-SP | Ibaraki Kenjin | Ibaraki |
| 37 | Miyake Nobuo 三宅信夫 |
M | 98 | 17/08/1917 | São Paulo-SP | PANIB | Oita |
| 38 | Igarashi Tokuzo 五十嵐徳三 |
M | 98 | 18/09/1917 | Rolândia-PR | Gunma Kenjikai | Gunma |
| 39 | Matsui Taro 松井太郎 |
M | 98 | 25/10/1917 | São Paulo-SP | Hyogo Kenji | Hyogo |
| 40 | Muragaki Yoshiyuki 村垣良行 |
M | 98 | 26/10/1917 | São Paulo-SP | ACENB de Atibaia | Kagawa |
| 41 | Ishikawa Yoshiko 石川よし子 |
F | 98 | 20/11/1917 | Arapongas-PR | Bunkyo | Akita |
| 42 | Migita Moriyuki 右田守幸 |
M | 98 | 26/11/1917 | São Miguel Paulista-SP | ACDN de S.Miguel Paulista | Kumamoto |
| 43 | Hashimoto Kiyotaka 橋本 清隆 |
M | 98 | 30/11/1917 | Uraí-PR | ACE de Uraí | Fukushima |
| 44 | Nakatsuru Fuji 中鶴フヂ |
F | 98 | 06/12/1917 | São Paulo-SP | Miyazaki Kenjin | Miyazaki |
SERVIÇO
51º Gueinosai – Festival de Música e Dança Folclórica Japonesa
Dias 25 e 26 de junho de 2016
Sábado, a partir das 9h
Domingo, a partir das 10h (após cerimônia Hakujusha Hyoshou)
Local: Grande Auditório do Bunkyo
Rua São Joaquim, 381 – Liberdade – São Paulo – SP
(próx. da estação São Joaquim do Metrô)
Informações: (11)3208-1755 – www.bunkyo.org.br
Entrada Franca / Sorteio de Brindes
Colabore com 1 kg. de alimento não perecível
Realização: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo
Patrocínio: Fundação Kunito Miyasaka, Toyota, King Contabilidade e Grupo NK
Apoio: Matsubara Hotel, Jornal Nippak, Nikkey Shimbun, Jornal São Paulo Shimbun, BKC Produção e Eventos e Revista OK
